George Vulturescu

George Vulturescu

George Vulturescu (b. 1951) graduated the Faculty of Philology of “Babeș-Bolyai” at the University in Cluj. He is a member of Romanian Writers’ Union – Cluj Branch, and of Romanian PEN Club. Founder and editor-in-chief of Poesis review in Satu Mare (from 1990 till present). PhD in contemporary literature (2010).

Some of his volumes of poetry: Frontiera dintre cuvinte (The Border Between Words, 1988); Poeme din Ev-Mediul odăii (Poems of the Room’s Middle-Age, 1991); Orașul de sub varul pereților (The City Under the Whitewash, 1994); Tratat despre Ochiul Orb (Treaty on the Blind Eye, 1996); Gheara literei (The Letter’s Claw, 1998); Scrisul agonic (Agonizing Writing – an anthology, 1999); Nord și dincolo de Nord (North and Beyond, 2001); Stânci nupțiale (Nuptial Cliffs, 2003); Negură și caligrafie (Murk and Caligraphy, 2014); Cartea de la Satu Mare (The Satu Mare Book – an anthology, 2016); Sigiliul Nordului (North’s Seal, 2016),  Maladiile lămpilor (Lamp illnesses, 2019).

Bilingual editions: Augenlieder, gedichte (transl. by Christian W. Schenk and Simone Reicherts-Schenk), Dionisos (Kastellaun, Germany, 1996); Traite sur l’Oeil Aveugle (Montreal, 2004); The North and Beyond (Libra, 2006); Do severe I dalșe od severa (Belgrad, 2007); Versek (Bratislava, Limes, 2010); Other North Poems (Poetry Cultural Foundation, Iași, 2011); Gold and Ivy (Eikon, 2014); Ziemelu Aklais (Letonia, 2014).

Romania