NICULINA OPREA

NICULINA OPREA

NICULINA OPREA (n. 1957,  Melinești, jud. Dolj) este poetă și traducătoare. Este licențiată în Drept. Este membră a Uniunii Scriitorilor din România, unde locuiește și este membră de onoare a PEN Club Central Turcia. Poezia ei a fost tradusă în peste treisprezece limbi: engleză, franceză, spaniolă (catalană şi castiliană), turcă, poloneză, germană, bulgară, arabă, sârbă, albaneză, chineză, japoneză, telugu (India), fiind publicată în numeroase reviste și antologii din străinătate.

Cărţi de poezie: În apele Akheronului (1994);  Trecerea (1996); Sub tirania tăcerii, (2000); Litanii la marginea memoriei (2002); Aproape negru (2004, 2017); La vară, tot tu vei fi aceea (2004); Les Guérisons imaginaires (2007); Viețile noastre şi vieţile altora (2008, 2017); Rădăcini peste praguri (antologie, 2016); Armura de gală (2018). Scrierile sale au fost recompensate cu mai multe premii: Premiul pentru Poezie „AD-VISUM” pentru cartea Aproape negru (2005), Premiul „Naaman” pentru Cultură (2011), Premiul ”Dionysos Solomos”, (2011), Premiul Poetul Anului, 2015, oferit de IAPWA  „PEGASIˮ și  Premiul „Ӧzkan Mert” (2018).

România